A korábbi magyar BBC-adás 2005 végén szűnt meg a többi kelet-európai nyelvi szolgálattal együtt, azonban június 16-án feléled hamvaiból.
A brit hírügynökség közleménye szerint „A BBC World Service magyar és román nyelven indít új hírszolgáltatást, tovább erősítve globális elkötelezettségét afelé, hogy minél több embert érjen el megbízható hírekkel. Az új kísérleti hírszolgáltatások, a BBC News Magyarul és a BBC News România híreket és elemzéseket fognak kínálni weboldalaikon, valamint a kapcsolódó közösségi média oldalaikon”
Ezen felül közösségi médiás oldalakat is indítanak a szélesebb elérés és gyorsabb tájékoztatás érdekében: a magyar nyelvű weboldal valamint a Facebook‑ és Instagram‑oldalak június 16‑án indulnak. A román nyelvű weboldal és a Facebook‑ és Instagram‑oldalak június 23‑án válnak elérhetővé. Mindkét nyelv esetében a YouTube‑ és TikTok‑oldalak később indulnak. A közleményben azt írták, hogy mindkét szerkesztőségi csapat felelősen alkalmaz MI-alapú fordítási technológiákat annak érdekében, hogy a BBC globális tartalmait magyarul és románul is elérhetővé tegye. A tartalmak könnyen megtalálható, a közösségi médiára épülő formátumokban jelennek majd meg.
A BBC News megbízott globális igazgatója azt mondta, hogy sajtószabadság szűkülése, a dezinformáció erősödése és a globális bizonytalanság korszakában minden eddiginél fontosabb a független és pártatlan hírszolgáltatás.
via Telex
Borítókép: Unsplash.com/RichSmith
